Vielen Dank für die Besuche unserer Terrasse am 1. Mai 2026. Ihr seid immer wieder gern willkommen. Auf dem Fahrrad, dem Motorrad, im Fahrzeug oder zu Fuß – ein Softeis geht immer.
Schaut in unserer Terrassenkarte, da findet ihr noch Eisbecher, Kaffees, Apfelstrudel und mehr.
Wir habe jetzt zusätzlich jedes Wochenende und an Feiertagen unsere Terrasse für euch offen:
Unser Softeis (Vanille- und/oder Schokogeschmack) erhaltet ihr werktags bis ca. 17:00 Uhr – achtet einfach auf die Fahne!
Am Wochenende gibt es zusätzlich zu unserem Softeis auch Eisbecher und eine kleine Kuchenauswahl. Hierfür haben für euch speziell eine „Terrassenkarte“ erstellt.
Auch unsere Kaffeekarte wird um Eiskaffee und Eisschokolade ergänzt und auf der Getränkekarte findet ihr künftig auch (alkoholfreies) Bier, Radler und Weißwein(schorl
Pünktlich mit dem Schneefall heute kam unsere neue Softeismaschine ins Bistro.
Nach langem Suchen, Probieren und Vergleichen sind wir tatsächlich fast direkt in der Nachbarschaft fündig geworden: frozy’s (eine Tochter der KamatGroup aus Gschwenda).
Cremig und fest und einfach genau das Softeis, welches man sich für echtes Sommerfeeling wünscht – trotz Schneeflocken vor der Tür!
Sieht schon mal gut aus! Jacke an, herkommen und dann mit Softeis den Winter einfach wegschmelzen lassen und ein bisschen Sommerfeeling genießen 🌴
Wenn du aus Neuhaus den Berg runter fährst und bei uns um die Kurve kommst, siehst du uns erst spät. Noch sind keine Gäste auf der Terrasse zu sehen. Die Fensterfront sagt nichts aus. Wir haben gehandelt.
Schon früh ist jetzt der Schriftzug „Bistro“ zu lesen. Wie findet Ihr ihn?
Auf der Werbetafel haben wir schon seit einigen Tagen unser Pin-Up mit Tablett und Köchlöffel ergänzt. Hier werden weiterhin die Wochengerichte angezeigt.
Nachdem wir die wichtigen und notwendigen Renovierungen abgeschlossen haben, geht es nun an die Schönheitsarbeiten. Schon lange habe ich die Platten und das LED-Band im Keller liegen. Heute habe ich sie montiert.
Natürlich in blau, wie es sich bei uns gehört! In natura sieht es noch besser aus. Das könnt ihr aber selber beurteilen, wenn ihr das nächste Mal hier seid.
Der Zaun ist leider noch nicht der endgültige. Hier haben wir noch ein Provisorium. Es sieht zumindest mehr nach Terrasse und Bistro aus, als das Lichternetz von Weihnachten zwischen den Dachlatten.
Nun muss es nur noch Mai werden. Da sollte es hoffentlich trocken und warm genug sein, dass ihr euch draußen gemütlich zum Kaffee setzen könnt.
An trockenen Tagen geht das natürlich auch jetzt schon.
KLEINER SPOILER: Die Eröffnung der Terrasse wollen wir am 1. oder 2. Mai 2026 feiern.
Heute haben wir einen temporären Zaun für die Terrasse bestellt. Zum einen kommen wir damit einen Schritt näher an die Eröffnung der Terrasse – sobald es etwas warm wird. Zum anderen sieht es einfach schöner und einladender aus,.
Spätestens Anfang Mai soll die Terasse für euch zur Verfügung stehen. Dann kann es kommen, dass wir auch am Wochenenden auf machen. Für die kühleren Momente haben wir flauschige Decken. 😉
Der richtige Zaun ist in Planung. Jedoch gibt es einige Gründe warum der alte Zaun (blau gestrichen ist er schon) noch nicht montiert werden kann.
Wir freun uns auf euren ersten Kaffee auf der Terrase mit euch.
Susann Braun ein „Ossi im Herzen“, Kai Krämer eine „rheinische Frohnatur mit Berliner Schnauze“. Seit vier Jahren leben sie in Lichte. Jetzt starten sie dort auch beruflich durch.
Kai Krämer und Susann Braun im Gastraum ihres Bistros. Ihre Berliner-Brandburger Wurzeln haben sie dort an der Wand verewigt. Foto: Carl-Heinz Zitzmann
Neuer Genuss in Lichte!
Still eröffnet, aber mit ganz viel Herz: Susann Braun und Kai Krämer haben sich mit dem Bistro Blue Butterfly einen Traum erfüllt. Direkt an der B281 bringen sie frischen Wind in die Gastronomie – bewusst anders als gewohnt.
Statt Kneipe oder Abendbetrieb liegt der Fokus auf dem, was hier lange gefehlt hat: Frühstück & Mittagstisch. Von Waffeln, Rührei und Brötchen über Bauernfrühstück bis Currywurst & Schnitzel – ehrlich, bodenständig und lecker. Dazu guter Kaffee, Filterkaffee gratis zum Essen und der legendäre Truckerkaffee für 1 Euro.
Der blaue Schmetterling ist dabei mehr als nur ein Name: Er steht für Neuanfang, Mut und ganz viel Leidenschaft.
Klein, gemütlich, herzlich – und genau das, was Lichte gebraucht hat.
Also: Reinkommen, wohlfühlen, genießen – und regionale Gastronomie unterstützen!
In der Woche vom 16.02. – 20.02.2026 bekommt ihr bei uns Jägerschnitzel für 6,50 €, auch als kleine Portion für 5,50 € – panierte Jagdwurst mit Nudeln und Feuerwehrsoße (Tomatensoße) für alle die es nicht kennen.
Außerdem haben wir in dieser Woche auch wieder zusätzlich abends von 17.00 – 20.00 Uhr offen
Einwilligung verwalten
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn du diesen Technologien zustimmst, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn du deine Einwillligung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional
Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Präferenzen
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt.Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
Marketing
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Nutzerprofile zu erstellen, um Werbung zu versenden oder um den Nutzer auf einer Website oder über mehrere Websites hinweg zu ähnlichen Marketingzwecken zu verfolgen.